Patienten, die nach einer Bandscheibenoperation aus Südkorea zurückkehren, müssen ihren Operationsbericht, den Entlassungsbericht und die Röntgenbilder im DICOM-Format auf CD oder USB-Stick erhalten. Diese medizinischen Dokumente müssen ins Englische übersetzt sein und gemäß internationalen Standards die offiziellen Krankenhaussiegel tragen, um eine lückenlose Versorgung zu gewährleisten.
- Bilddaten: MRT- und CT-Scans im DICOM-Format mit 3D-Rekonstruktion auf Festplatte anfordern.
- Chirurgische Merkmale: Ausführliche Hinweise zu Inzisionsstellen, Endoskopeigenschaften und Nervenwurzeldekompression.
- Medikamentenliste: Erhalten Sie eine Liste der verschreibungspflichtigen Medikamente mit internationalen Generika-Namen, Dosierungen und Einnahmehäufigkeit.
- Zertifikat in englischer Sprache: Bitte fordern Sie eine einseitige Zusammenfassung der Diagnose- und Behandlungsergebnisse mit Unterschrift der Assistenzärzte an.
- Laborbefunde: Sammeln Sie Kopien aller Bluttests und Spezialuntersuchungen, die während Ihres Krankenhausaufenthalts durchgeführt wurden.
Expertenmeinung von Bookimed: Führende medizinische Einrichtungen wie das Nanoori-Krankenhaus und das Universitätsklinikum Seoul nutzen das digitale System BESTcare zur Standardisierung von Patientenakten. Obwohl viele Ärzte, wie beispielsweise Professor Iltae Jang, international ausgebildet sind, achten sie stets darauf, dass die Daten im DICOM-Format vorliegen. Dieser technische Standard gewährleistet, dass Ihr Chirurg vor Ort hochauflösende koreanische Bilder ohne Softwarekompatibilitätsprobleme einsehen kann.
Patientenfeedback: Patienten betonen, wie wichtig es ist, medizinische Unterlagen mindestens 48 Stunden vor der Entlassung anzufordern, um sicherzustellen, dass alle offiziellen Siegel vorhanden sind. Viele empfehlen, 100–200 US-Dollar für beglaubigte Übersetzungen einzuplanen, falls die Klinik nicht von Anfang an einen vollständigen Satz Dokumente in englischer Sprache bereitstellt.